SUMIDA: コーポレートニュース

当社連結子会社の社名変更のお知らせ

2009年 11月 19日
プレスリリース

当社は、連結子会社の社名を下記のように変更することといたしましたので、お知らせいたします。

  1. 社名変更の理由  
    当社は、過去数年の間に当社グループ入りした関係会社の事業を含め、世界中に拡がるスミダグループの事業のグローバルな一体化を推進しています。特に本年よりは、各国・地域の特長を活かしながらグループ内のシナジーを最大限に追求し、将来の更なる成長へと結びつけるために、「Global One Sumida」の名の下、事業運営・組織の完全一体化に取組んでおります。特に販売面においては、グループ内の全ての製品・サービスを全世界のスミダグループの窓口でお取扱いできるようになっています。
    かかる取組みの一環として、今般、更に一体感を高めたグループ運営を推進するために、下記の関係会社の社名を SUMIDA に変更・統一することといたしました。これにより、全世界のお取引先にも、より効率的な対応ができるものと確信しております。
    なお、製品ブランド名は引続き使用することとし、長年お取引先との間で培われた関係を維持強化しつつ、益々多様化するマーケットのニーズにお応えすべく努めてまいります。
  2. 社名変更の内容
    Former Company Name  New Company Name  Country
    VOGT electronic AG  SUMIDA AG ドイツ
    VOGT electronic Components GmbH  SUMIDA Components & Modules GmbH  ドイツ
    VOGT EMS GmbH SUMIDA EMS GmbH  ドイツ
    VOGT electronic Lehesten GmbH  SUMIDA Lehesten GmbH  ドイツ
    VOGT electronic Austria GmbH SUMIDA Austria GmbH オーストリア 
    VOGT electronic Romania S.R.L SUMIDA Romania S.R.L. ルーマニア
    VOGT electronic Shanghai Co. Ltd. SUMIDA electronic Shanghai Co. ,Ltd.  中国
    VOGT electronic Mexico S.A. de C.V. SUMIDA Components de Mexico S.A. de C.V. メキシコ 
    VOGT electronic Slovenija d.o.o. SUMIDA Slovenija d.o.o.  スロベニア
    Sumida VOGT GmbH SUMIDA Europe GmbH ドイツ
    Stelco GmbH  SUMIDA Components GmbH ドイツ
    Panta GmbH  SUMIDA flexible connections GmbH  ドイツ
    Panta Romania S.R.L.  SUMIDA flexible connections Romania S.R.L. ルーマニア
  3. 社名変更の時期
    在ドイツ、オーストリアの会社については 2009 年 11 月 16 日付けで社名変更の登記を完了しており、その他の国に所在する会社については、2010年 1 月末までに手続きを完了させる予定です。

 

PDF版は上のプレスリリースリンクからご参照ください。



過去のニュース